Pod jednym niebem …
… skrzywdzone i skrzywdzeni, którzy przez całe życie niosą ciężar krzywdy (Khaniotico Syrto)
… pijani i pijane szczęściem, których los obdarzył psotnym uśmiechem fortuny (Shifra Tanzt)
… niewinne i niewinni, którzy zostali zabici, gdy modlili się w świątyni (Taniec pasterzy)
… beztroscy i beztroskie, oddający się chętnie nurtowi i niesione falą zabawy (Rockwater)
… bezradne i bezradni, co jak chochoły kręcą się w niemocy (Chodzony)
… pełni i pełne ufności i marzeń, wyruszający naprzeciw lądom nieznanym (Tis Nefelis)
… szalone i szaleni, co powtarzają wciąż to samo oczekując zmiany (Irish Mandala)

Tańczymy… (Pachelbel-Kanon)
pod osłoną nieba rozbawionego gonitwą słońca i obłoków…
(Praetorius-Medytacja słońca (Taniec od Terpsychory))

 
(*)

Tańce: Rododaktilos, Tis Nefelis, Elm-Wiąz, Shifra Tanzt, Rock water, Chodzonyx2, Khaniotiki syrto, Taniec Pasterzy, Irish Mandala, Pachelbel-Kanon, Praetorius-Medytacja słońca (Taniec od Terpsychory)

(*) fot. obrazu Adama Kołakowskiego

 

14 marca 2019 0

Summer Camp of Circle Dance
11th – 17th August 2019

click here –> (więcej…)

13 marca 2019 0

Wakacyjny obóz Tańców w Kręgu           11-17 sierpnia 2019

Drogie Kobiety,

Idzie wiosna a i lato za pasem..

Czas szerokiego, błękitnego nieba, poranków nad jeziorem, wspólnego tańca…

W tańcu odżywają w nas – ufne i roztropne, wesołe i zdecydowane, pogodne i odważne, ciekawe i wytrwałe

– kobiety świętujące życie i odnawiające zasoby sił, nadziei, radości …

Spotkajmy się latem na obozie „Tańców w Kręgu”
11-17 sierpnia 2019 w Lipowym Domu na Mazurach

(Liczbę uczestniczek ogranicza niewielka sala taneczna, nie zwlekajcie więc z decyzją i zgłoszeniem.)

Pozdrawiamy serdecznie i do zobaczenia !

www.taniecwkregu.pl,

warto zajrzeć do zakładki Wrażenia, spostrzeżenia”

Praktykalia – Informacje: (więcej…)

Tańczymy w każdy piątek od 19.30 do 21.00 w Centrum Łowicka, Warszawa ul. Łowicka 21.

Informacje: Hanna Sypiańska telefon 507 702 472

(więcej…)

Jaki jest?

Co czyni nas takimi, jakimi jesteśmy?
Co powoduje, że czujemy się u siebie?
Jakie słowa nas wiodą, jakie nadzieje?

Nasz świat opromienia ZACHWYT, PODZIW, CZUŁOŚĆ.
W naszym świecie Wszystko Jest z Nami W Porządku
–  niczego nam nie brak,
czujemy Uznanie i Swobodny Oddech.

Świat,
Jest z Nami Lepszy i to Jest Nasza wspólna Podróż
i Trzymając się Za Ręce Razem Patrzymy w Niebo…

A nad nami korona z gwiazd…

Tańce: Dimna Jada, Trias, Drumul dracului, Kalinin horo, Hex, One – Jedno, Taniec Eleny, Dancing on the water, Robo, Offering govand

W magicznym garncu…

1 marca 2019 0

Przedwiośnie – wytrzepie, uprzędzie, ożywi, odmieni
(Nevesto Crven Trandafil, Jikne, Czornyj Woron, Suvetar-Manutar, Erzurumi Szoro)…
Przebudzenie, wzrost, rozkwit, słabnięcie, obumieranie, zaśnięcie –
To zmienność – wytrwała towarzyszka… i jej garniec pełen
rozmaitych ról, różnych własnych twarzy,
kolejnych etapów, początków i zakończeń.

Dwukolorowa nitka i krąg – jak ciągłość istnienia i oparcie,
Kobiety rozpoznające siebie w pięknie tej młodej…
i w tej, tak pięknie starej,
tańczą razem (Biserka-Bojarka, Nigun Atik, Pomaszko Syrto, Mizir lu).
Babo Marto*, popatrz na nas życzliwie…

Tańce: Nevesto Crven Trandafil (2x), Jikne, Czornyj Woron, Suvetar-Manutar, Erzurumi Szoro, Biserka-Bojarka, Nigun Atik, Pomaszko Syrto, Mizir lu

Dwa światy… i ten trzeci

Idziemy od  zimy, ku wiośnie…
Prowadzi Baba Marta – kapryśna, złośliwa,
wspaniałomyślna, swobodna.
Raz mrugnie słońcem, raz sypnie śniegiem,
obróci grudę ziemi wspomagając rodzący się kiełek
albo i nie…
Skręcone nici martenic**, jak złączone światy,
Marzanny i Dziewanny***, dobra i zła, smutku i radości
i jeszcze tego – co pomiędzy…

(*) Zgodnie z bułgarską tradycją, marzec jest miesiącem zapraszania wiosny. Bułgarzy nie czekają do równonocy wiosennej ale świętują już pierwszego dnia marca pożegnanie zimy i powitanie wiosny. Bułgarska nazwa marca ‘mart’, według ludowego przekazu, jest imieniem złośliwej staruszki słynącej z nagłych zmian humoru. Bułgarzy nazywają ją Baba Marta. Tradycyjne w tym dniu, obdarowywanie się martenicami, ma zadowolić chwiejną staruszkę i skłonić ją do tego, aby nie chciała opóźniać odejścia zimy.

 (**) Martenica (skręcona z wełny biało-czerwona opaska) symbolizuje budzenie się nowego życia, wiosnę, płodność, żyzność, a święto jest wyrazem nadziei na zdrowie i długie życie.

 (***) Dziewanna i Marzanna (mit. słowiańska) – dwa oblicza jednej bogini. Marzanna, jako bogini śmierci i zimy oraz Dziewanna – narodzin i wiosny, mogą reprezentować cykl życia.

 Fot. 1, 3 Google

Sople i zwarzone pąki…

22 lutego 2019 0

Taniec za tańcem, kropla za kroplą, okruszek po okruszku…
Żaden pąk nie wie co go czeka,
gdy mróz rozpina łuny na zachodnim niebie
a jednak z żarem rozchyla się ku życiu.

Tańczą wredne wiedźmy, psotne dziewuszki, piękne niewiasty,
roześmiane baby, przebiegłe staruszki w chustkach i z rozwianą grzywą
kapłanki z grzechotkami i kobiety domowe z wężami w dłoniach
rozpalają radość egzystencji
co płonie jak światło w sercu,
rozświetlając świat pokojem…

Tańce: Kalimera, Psotna dziewuszka-Specknerin, Pomaszko Syrto, Biserka-Bojarka, Lazotis, Siriul, Mairam Govand, Agradecer e abraçar -Dziękuję i przytulam, Rododaktilos, Szalom Aleichem x2

Karnawał tańczy…

Chwile…
Te – nieudane, odmienne, niewydarzone, wykrzywione
Kto z nimi zatańczy?
Czy nie mają sensu, bo się nie mieszczą w opisie szczęścia
jak wibrujące życiem pąki ścinane przez poranny mróz?

Chwile…
Gdy tańczymy z tą czyli każdą,
bez zastrzeżeń przytuloną i ucałowaną,
ZAPALAMY ŚWIATŁO
i płynie błogosławieństwo…

Więcej światła…

15 lutego 2019 0

Lśnić – nie olśniewać!
Być – jak zapach jaśminu,
bezwstydnie, oszałamiająco cudowna
i zwyczajna, jak drzewo, kamień, zwierzę…

Czuć jak cała pulsuję życiem…
Czuć jak mnie kołysze, wprawia w ruch rytm galaktyk i ptasich wędrówek…

Tańce: Newesto crven trandafil, Hai chika, Giorgitsa, Pogonisios, Bogini-Czarownica, Witchhazel-Oczar, Taniec Eleny, Aj Giorgi, Hora la Galana

Dążąc ku Światłu

8 lutego 2019 0

Nierozerwalnie związane ze wszystkimi i wszystkim…tańczymy …

W poszukiwaniu równowagi i harmonii –
obracamy się trójkami, w liniach na cztery strony świata rozpostartych, (Lute Lute, Oj pri łużku…)
z ramionami w górę – ku Słońcu… (Sznirele perele)
kreśląc spirale Triskelionu* podążamy korowodem,
blisko jedna przy drugiej, (Fued govand – Triskelion)
światełka trzymane w dłoniach spotykają się i oddalają – jak my…

Widzę cię –
Twoja obecność zapewnia mnie, że nie jestem już sama.
Witaj w moim sercu.
Proszę, dziel ze mną podróż i pozwól mi być częścią twojej podróży.

Perełki, sznureczki,
światła, nitki i dzwoneczki….

Dużo ciepła, karnawałowej energii.
Dużo ruchu, słonecznego światła.
Symbole żyją prawdziwie cieleśnie.
Poruszenie strząsa kurz z połączeń
i dzwoni znaczeniami…

Tańce: Kalimera, Kak pri balkie, Bogdanos, Lute lute, Sznirele perele, Weseni korowod, Fued govand – Triskelion, Oj pri łużku, Sally gardens

*Triskelion – celtycki symbol dynamizmu, ruchu i życia. Symbol ten mógł też oznaczać: trzy punkty ruchu słońca: wschód słońca, zenit i zachód słońca; symbolizować upływ czasu: przeszłość – przyszłość lub trzy cykle życia (dzieciństwo, dojrzałość, starość). Przyjmuje się również, że może reprezentować „trzy światy”: świat żywych, zmarłych i świat ducha lub symbolizować trzy elementy: ziemia, woda, powietrze, trzy stany: życie, śmierć, odrodzenie.

Fot. Google

Od nowa…

1 lutego 2019 0

Każdy dzień – urodziny, każda chwila – prezent
ku czemukolwiek co nadchodzi – jak na wesele

W każdej chwili coś się rodzi – RADOŚĆ? NADZIEJA?
SZANSA, że to zdziczałe, zgonione, niechciane znajdzie opiekę i wsparcie?
ENTUZJAZM, że – Oto Jestem – (mimo wszystko)?

Księżyc idzie do nowiu, z każdą chwilą nowy czyli inny…

Zachwyt i w okamgnieniu – ZMIANA
– nieuchwytna jak  lśnienie, gdy przymykam powieki…



Tańce; Sta Tria – Monastir, Tamzara, Plum cherry, Suvetar, Gorani, Taniec na cześć Maryi (O Tebie radujetsja), Sznirele perele, Rododaktilos, Harsanik